No Precise, eu costumava criar um arquivo de configuração de área de trabalho com meu próprio wrapper GUI que chamava o programa de linha de comando gnome-desktop-item-edit (parte do pacote gnome-panel ) que tinha o diretório (para criar o arquivo) e --create-new como parâmetros.
Isso teve #!/usr/bin/env xdg-open como a primeira linha. Isso parece dar problemas em Trusty.
No entanto, notei que o Arronax (no Trusty) cria esses arquivos sem essa primeira linha. Existe um programa de linha de comando (para substituir gnome-desktop-item-edit ) que fará como a Arronax?
PS outra pergunta, o que devo colocar como o parâmetro Exec (no arquivo) se for, por exemplo, bash /opt/UniversalMediaServer/ums.sh ?