Tente instalar o driver mais recente para sua placa de vídeo:
Abra um Terminal com Ctrl + Alt + t e digite:
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current
Em seguida, reinicie o sistema para ver se os drivers proprietários ajudaram a obter suporte ao OpenGL 3.2.
Você pode ver a versão suportada usando o utilitário nvidia-settings
: