Não há muitas informações, mas ...
-
extraia o arquivo que você deseja modificar para o seu disco rígido, em uma pasta. Vamos supor que você extraia na pasta
myfold
em seu diretório pessoal. Digamos que o arquivo seja chamadomyfile.txt
. -
Abra um terminal, faça:
cd ~/myfold
chmod +w myfile.txt
-
Agora você pode navegar para essa pasta e abrir o arquivo no modo de leitura / gravação.