Como mencionado no @Registered User comment: A resposta é que não há como instalar um pacote disponível no Ubuntu Karmic no Ubuntu Precise Pangolin.
Você PODE, no entanto, construir a partir do código fonte do Karmic.
Você também pode executar o Karmic em uma VM na caixa Virtual e instalar e executar seus aplicativos Karmic favoritos dessa maneira.