Este ppa não suporta raring, só tem suporte até preciso. Você pode ver aqui:
Remova o ppa de suas fontes:
sudo rm -vf /etc/apt/sources.list.d/nameoftheppa.list
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
É claro que você precisará descobrir qual é o "nome dappa" para deletá-lo, você pode encontrá-los todos em /etc/apt/sources.list.d/ e abri-los para leitura:
nautilus /etc/apt/sources.list.d/
Dê uma olhada nos arquivos .list e veja qual deles tem http sobre o gerenciador de rede.