Isso deve funcionar bem, o único obstáculo seria se o Secure Boot o parasse, mas como isso não o impede de inicializá-lo agora, não acho que seja como um drive externo.
Você pode obter um resultado estranho ao executar update-grub , pois ele pode encontrar o disco do Windows e incluí-lo no menu de inicialização, mas não vejo isso como um problema diferente de pode não carregar corretamente o Windows corretamente se você tentar selecioná-lo no menu (ele deve inicializar se ambos os HDs estiverem no computador, não tenho certeza se o Ubuntu está fora, ele acha que ainda seria, mas .. . Isso não afetaria o carregamento do Windows em seu próprio disco apenas se você tentasse selecioná-lo no grub.
Uma coisa que você precisa ter cuidado é ter certeza de que qualquer nova instalação do grub não será instalada na unidade do Windows. Isto é, pode ser complicado, o Ubuntu deve ver que é HD como sda e Windows como sdb . Você só quer ter certeza disso antes de permitir que qualquer grub seja instalado a partir das atualizações.
Você pode verificar isso no terminal:
sudo fdisk -l
o -l diz ao fdisk para listar apenas as partições, então não esqueça. (que é uma letra minúscula L não é o número 1 BTW)
Se um disco tiver uma tabela de partições GUID (gpt), ele dirá que o fdisk não pode entender partições GUID, use o GNU Parted, você pode fazer isso digitando:
sudo parted -l
Você também pode usar primeiro o parted first em vez do fdisk.
(O Ubuntu aparecerá como um sistema de arquivos EXT4 enquanto o Windows será NTFS, eles provavelmente não serão rotulados como Ubuntu e Windows, a menos que você mesmo os rotule)
Se você ver que o Ubuntu se vê em sda , então qualquer nova instalação do grub estará bem, se você precisar usar boot-repair para obter a inicialização do Ubuntu e depois certifique-se de que o somente instala o grub no disco do Ubuntu (neste caso, ao inicializar do LiveUSB / DVD, a unidade externa deve aparecer como sdb e o interno será sda ) apenas certifique-se de ter a caixa desmarcada que instala o grub em todos os discos.
Note que a inicialização do LiveUSB também inclui ao fazer uma atualização / nova instalação, você pode precisa clicar em "Algo mais" na janela sobre como você vai instalar o Ubuntu e instruí-lo para instalar em sdb. Se você tiver a opção de "Substituir o Ubuntu 13.10 pelo 14.04 ou atualizar para o 14.04), ele deve estar ok, mas eu ainda clico em algo diferente para ter certeza de que a caixa na parte inferior está mostrando que o grub será instalado drive, você pode então clicar no botão voltar e deixar a instalação cuidar disso.Se não tiver que usar a janela else else para forçar o grub a instalar no disco correto e terá que selecionar os pontos de montagem manualmente. / p>
Uma última coisa, você pode ter um desempenho menor de uma unidade USB, pois a transferência de dados será mais lenta, mas afetará principalmente os programas carregando mais lentamente, depois que eles forem carregados, duvido que você notará alguma diferença, a menos que você está fazendo algo que está causando muitas leituras / gravações no disco. Os próprios programas devem ser carregados na maior parte da memória.