O que você está vendo é um "recurso chamado" overscan "(ou" zoom "em algumas TVs). É a própria TV cortando as bordas!
Então, procure um recurso chamado overscan (ou zoom) na configuração da TV e desative-o!
Algum histórico:
Há muito tempo atrás, quando os tubos de raios catódicos - CRTs - eram usados como telas de televisão, e as imagens eram transferidas de forma analógica, tinha uma razão técnica, era útil.
As estações de TV eram usadas para sempre ter uma borda sem nada importante.
Com telas de matriz de pixels como o LCD, o overscan não faz mais sentido.
Mas as pessoas estão acostumadas a tê-lo, e acho melhor ter o recurso do que não tê-lo.
Se você quer vender TVs de LCD, tem clientes solicitando, e como não custa nada fornecer, é melhor listar esse recurso na descrição.
Não fará mal algum, não há problema. Exceto se alguém permitir isso.