Você deve dar um bit executável. Para fazer isso, execute a partir do diretório que contém:
chmod +x ProxyChainsGUI
e depois é só executá-lo.
Eu instalei proxychains com sucesso e ele está funcionando bem até agora. Meu único problema é que eu não sei como fazer com que a GUI funcione / instale, o que eu consegui a partir daqui: link Eu também fiz algumas pesquisas e eu só encontrei isto: link que infelizmente não funcionou para mim. Eu já tentei executá-lo clicando nele (uma vez escolhendo simplesmente "executar" e uma vez para "executá-lo no terminal") e nada aconteceu. Tentando executá-lo em um terminal (via comando desta vez para ver se ele me causa algum erro) ele só me deu uma mensagem de erro, dizendo que o arquivo não é um script executável.
Qualquer ajuda com isso seria muito apreciada!
Você deve dar um bit executável. Para fazer isso, execute a partir do diretório que contém:
chmod +x ProxyChainsGUI
e depois é só executá-lo.