Encontrou a resposta aqui: Como pode Reiniciar a barra de menus no Unity?
Reiniciando unity resolveu o problema. Isso pode ser feito sem killall unity ; Eu acabei de fazer unity e isso funcionou.
Os "menus de contexto" que normalmente aparecem ao clicar com o botão direito do mouse, bem como outros pull-downs (por exemplo, evince da tela de redimensionamento ou suspensões de menu de qualquer programa) são invisíveis.
Este é o Ubuntu 12.04.
Eu sei que o computador ainda pensa que está desenhando por causa da maneira como o botão esquerdo do mouse responde. Mas não consigo ver seu conteúdo.
Qual programa chama isso?
Encontrou a resposta aqui: Como pode Reiniciar a barra de menus no Unity?
Reiniciando unity resolveu o problema. Isso pode ser feito sem killall unity ; Eu acabei de fazer unity e isso funcionou.