Para determinar a marca e o modelo da sua placa de vídeo, execute este comando a partir de uma janela de terminal após inicializar a partir de um LiveCD:
lspci | grep VGA
Informações mais detalhadas podem ser encontradas executando
sudo lshw -C video
e postar os resultados aqui ajudaria.
Para fazer um arquivo de log que pode ser postado
* lspci | grep VGA > logfile.txt
sudo lshw -C video > > logfile.txt *
link mostra o ATI Radeon HD 5450 Cedar PRO / radeon suporta compiz e Unity com o driver de software livre padrão como da Natty ( 11.04) para que o driver de código aberto esteja OK.
Olink tem instruções específicas para ajudar.