Sem conhecer detalhes sobre sua configuração de hardware e nada sobre os programas que você usou, recomendo tentar mais programas para criar uma unidade USB inicializável. Eu costumo usar o Universal Usb Installer, que funcionava perfeitamente toda vez que eu tentava.
Uma coisa que eu recomendaria: verificar a unidade USB para partições. Se estiver particionado, os programas que você estiver usando poderão falhar ao gravar os arquivos corretamente, levando a um travamento.