Na caixa de diálogo "Suporte a idiomas", arraste seu idioma preferido acima de "Inglês". "Inglês" deve ser o último da lista.
Depois (como eu suponho) atualizar meu Ubuntu 12.04 é se recusar a mudar o layout do teclado e só me permite digitar em inglês. Ele ainda não mostra a barra de idiomas no topo. Qual é o caminho para resolver esse problema?
/ aqui estão as telas de 'Layout do teclado' e 'Suporte ao idioma' em 'Configurações do sistema' /
Na caixa de diálogo "Suporte a idiomas", arraste seu idioma preferido acima de "Inglês". "Inglês" deve ser o último da lista.
Tente excluir a entrada em inglês no Layout do Teclado e em Suporte ao Idioma arraste as opções para colocar os idiomas preferidos em ordem, para que o russo seja o primeiro e o inglês para a lista e clique no botão Aplicar todo o sistema.
Na janela Layout do teclado, pressione o botão Opções. Nas opções exibidas ao redor do meio há uma seção "Chave (s) para alterar o layout" Dê uma olhada e mude ao seu gosto.