O Windows só é instalado para gpt unidades particionadas com UEFI, mas você não está mostrando uma partição efi. O Windows no modo BIOS converterá automaticamente uma unidade particionada gpt de volta para MBR (msdos), mas não excluirá a tabela de partições gpt de backup. Então o Linux vê MBR e gpt e fica confuso. Você precisa remover os dados gpt de backup na unidade, então é apenas MBR.
FixParts é a maneira mais fácil de remover os dados da GPT. O fdisk GPT (gdisk ou sgdisk) pode fazer isso, mas o procedimento é um pouco mais complicado.
Se o sistema é UEFI e você realmente deseja que você tenha que converter o instalador do Windows 7 em flash e torná-lo compatível com UEFI. Em seguida, instale o Windows primeiro.