Você descobriu? Dê uma olhada neste. Conectar-se com o nmcli do terminal deve pelo menos fornecer uma mensagem de erro para que você possa ter uma pista sobre qual é o problema.
link
Se você executar nmcli con list , a VPN que você nomeou aparece na lista?