Inicialize com uma instalação - CD do Ubuntu - (você precisa ajustar o BIOS para inicializar a partir do drive de CD / DVD - como primeiro dispositivo) - então você pode instalar no USB!
Você precisa começar com um CD / DVD do Ubuntu ... tente gravar um CD primeiro (nero ou similar - simplesmente arraste e solte o arquivo .iso do ubuntu * na janela do CD / DVD vazio).