Phoronix Lista a versão do driver e o GL aberto que ele usou para testar a mesma configuração que você tem. Não é muito de uma resposta, mas pode apontar-lhe uma direção para obter a resposta que você precisa.
edit: Eu sei que geralmente sou ignorante sobre Linux e computadores em geral, mas fiz muita pesquisa por conta própria antes de pedir ajuda.
Eu uso uma APU AMD A10-5800K com a Radeon HD 7660D
Até agora, eu tenho o Ubuntu instalado, mas eu tive que inserir "nomodeset" ao inicializar ou, caso contrário, a tela fica extremamente squished e nervosa.
Eu poderia editar o arquivo grub no etc / default para corrigir esse problema, mas não há uma opção de resolução para o meu monitor, então eu ainda não seria capaz de usar o driver padrão.
Eu tentei os dois drivers alternativos na guia Drivers adicionais em Fontes de software; eles não exigiam o nomodeset e tinham opções de resolução muito mais aceitáveis (mas não perfeitas), mas quebraram o Unity.
Eu tentei instalar o mais recente driver Catalyst estável da AMD com um programa de instalação que encontrei online, mas que não parecia fazer nada além de "quebrar pacotes" (não sei o que isso significa, mas soa mal).
Além disso, o Compiz trava várias vezes quando executo o Software Updater pela primeira vez depois de uma instalação.
Acabei de fazer uma nova instalação e fiz a coisa nomodeset na inicialização, mas não fiz mais nada.
Phoronix Lista a versão do driver e o GL aberto que ele usou para testar a mesma configuração que você tem. Não é muito de uma resposta, mas pode apontar-lhe uma direção para obter a resposta que você precisa.