O que exatamente você quer dizer?
Você poderia, por exemplo, instalar o Postfix e configurá-lo para funcionar apenas localmente e, assim, emularia o servidor que já é, sem realmente enviar ou receber qualquer coisa fora do escopo local que você configurou.