Tente usar o dd para enviar a imagem iso para a unidade usb
sudo dd if=/path/to/iso/image of=/dev/sdb bs=8M
É tão importante que adicione o bs = 8M para que funcione! E verifique se / dev / sdb é o dispositivo em que você tem o pen drive usb faça isso com
df -h