Upstart é o sistema para gerenciar serviços no Ubuntu. Eu não sei os detalhes para spawn-fcgi. Para começar rapidamente a fazer algo funcionar, leia minha outra resposta . Aprofunde-se lendo o Livro de receitas do Upstart , que é a autoridade absoluta na documentação do Upstart.