Você pode tentar unity --reset
ou unity --replace
no terminal. Basta fazer logout ou desligar e esperamos que você veja todos os recursos do Unity (Launcher, etc.)
Eu nunca vi isso acontecer antes. É bastante werid.
Espero que isso ajude!
P.S. Você pode denunciar isso como um bug.