Você pode tentar remover todos os arquivos .list e fazer o download do repositório novamente.
Tipo
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
em terminal seguido por:
sudo apt-get update
Estou usando o Ubuntu 12.04. Ao tentar executar meu Update Manager, ele não permite que nenhuma das atualizações seja carregada. Em "detalhes" tudo o que diz é "patch". Ele nem carregará nada quando a opção Atualização Parcial for exibida. Eu pensei que este "Requer instalar atualizações não confiáveis" Erro no Update Manager me ajudaria, mas quando eu segui a instrução e procurei o "PUBKEY" no Terminal, não havia nenhum, ele dizia "BADSIG" e "não conseguiu buscar 11.10" e meu Update Manager ainda não atualiza nada. Eu ainda sou novo para os pontos mais delicados do Ubuntu e realmente poderia usar alguns conselhos. Fiz algo de errado? Ou preciso fazer uma nova instalação?
Você pode tentar remover todos os arquivos .list e fazer o download do repositório novamente.
Tipo
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
em terminal seguido por:
sudo apt-get update