Você pode instalar um servidor Samba, para poder usar os compartilhamentos do Windows (o Samba utiliza as pastas compartilhadas do Windows no Linux) no seu Galaxy Note ou na sua máquina Ubuntu.
Você pode usar aplicativos diferentes para isso: Por exemplo: Airdroid, Bittorrent Sync, etc. muitas soluções. Basta procurar por ele.