Sim, ter os arquivos como .dmg em vez de .img é o problema. Você converteu seu arquivo em um com o nome "ubuntu-12.10-desktop-amd64.img.dmg", que é um arquivo .dmg porque é o último da fila, embora o .img esteja no nome.
O passo 8 do guia que você está usando diz: "sudo dd if = / caminho / para / downloaded.img de = / dev / rdiskN bs = 1m" Aviso "downloaded.img" e como ele não foi "baixado. img.dmg "como você tem. Certifique-se de ter digitado tudo corretamente na etapa 3, deve ser "sudo hdiutil convert -format UDRW-o / Users /Trev_Carlson/Downloads/ubuntu-12.10-desktop-amd64.img /Users/Trev_Carlson/Downloads/ubuntu-12.10-desktop -amd64.iso "
Se isso ainda não estiver funcionando, sugiro olhar para esta guiar da página help.ubuntu.com em vez disso: O passo 4 do guia diz "Nota: O OS X tende a colocar automaticamente o .dmg no arquivo de saída." O que esta etapa está dizendo que o OS X tenta torná-lo um arquivo .dmg, a menos que você o force a torná-lo um arquivo .img.