Uma interface deve sempre ter um endereço MAC associado a ela. Se estiver escrito "wireless indisponível", esperaria que você não esteja vendo ou se associando a um ponto de acesso ou a um switch / roteador sem fio.
O seu trabalho sem fio funciona a partir de um sistema operacional diferente, de um dispositivo diferente ou do sistema que está sendo executado em um LiveCD / DVD?
Para solução de problemas gerais, consulte esta página help.ubuntu.com .
Veja Broadcom 4312 wireless issues e link
Tente também redefinir a energia (via esta resposta ):
% bl0ck_qu0te%Com base no tópico do fórum mencionado, você pode experimentar este driver: link .