Você conhece algum aplicativo que possa capturar imagens usando um atalho de teclado, abrir uma janela para selecionar uma região da captura de tela e enviá-la para uma hospedagem como imgur?
De preferência para o KDE.
Você pode ver algumas opções (nenhuma especificamente KDE AFAICT) nesta pergunta: O que é um aplicativo de captura de tela que fará o upload automático para imgur?