Você precisa clicar com o botão direito do mouse na pasta que deseja compartilhar no Ubuntu e ativar as opções de compartilhamento. Veja este tutorial para detalhes .
Por exemplo:
- Para compartilhar sua pasta pública no Ubuntu, vá para o seu diretório pessoal e
clique com o botão direito do mouse na pasta pública e selecione
Sharing Options. - Em seguida, clique na caixa para compartilhar essa pasta e instalar os serviços quando solicitado a fazê-lo.
- Em seguida, permita também o acesso de convidado e defina as permissões como desejar.
Por fim, clique em
Create Share. - Reinicie o computador e os usuários nas duas máquinas devem poder acesse a pasta pública com autenticações.
Veja também: link