Acabei de instalar o Ubuntu Server 11.10 e as teclas til (~) e aspas duplas (") não fazem nada - elas não são impressas na tela. Estou usando apenas a linha de comando (sem GUI ) e muitos tutoriais dizem para usar o setxkbmap e o xmodmap que não estão funcionando para mim.
Verifique as configurações do layout do teclado, certifique-se de que é English (US) não English (US, international with dead keys) (supondo que você esteja usando o teclado dos EUA).
Para alterá-lo a partir da linha de comando, digite o seguinte:
$ setxkbmap -layout us
Funcionou para mim.
Para quem não usa o XWindows, por exemplo Servidor Ubuntu, setxkbmap não funciona.
Use
sudo apt-get install console-common
Ou se já estiver instalado:
sudo dpkg-reconfigure console-data
Siga as instruções para definir o teclado, por ex. para mim, "pc / qwerty / americano / padrão / padrão".
Se você estiver usando um teclado internacional, tente English US , com a variante English (international AltGr dead keys) , isso funcionou para mim. (Considerando que US, alternative international e US, international with dead keys não funcionaram).
Para o inglês dos EUA, Para alterá-lo da linha de comando, digite o seguinte:
$ loadkeys us
Funcionou para mim.
Tags command-line server keyboard 11.10