Não há necessidade de descompactar um arquivo ISO. Você pode gravá-lo diretamente em CD usando o Brasero se já estiver usando o Ubuntu ou, se estiver usando o Windows, pode usar programas como o Nero, o PowerISO ou o WinISO.
Enquanto alguns programas de arquivamento permitem que você trate um arquivo ISO como um arquivo e extraia seu conteúdo, fundamentalmente um arquivo ISO é uma imagem para um disco. Extrair o ISO é uma operação completamente separada do que gravar , que é o que você quer fazer.
As instruções de instalação oficiais explicam como você pode gravar o ISO em um sistema Windows , depois de baixá-lo.
Para mais informações e outros programas que você pode usar, veja esta página .