Estou digitando isso com um laptop contendo o Windows 7 no disco rígido, mas também uso meu disco rígido de 500GB com o Ubuntu 12.04LTS.
Eu não consigo me conectar à internet através do ethernet devido a problemas com a rede da escola, então eu preciso instalar os drivers do wifi. (Eu não tenho Internet em casa. Sou forçado a usar a Internet enquanto estou na escola no laptop.)
Eu baixei o arquivo tar.gz necessário, transferi-lo e tentei instalá-lo, mas não tenho idéia de como seguir as instruções. Não dá passos muito claros, e meio que presume que eu já entendo isso.
Alguém pode me indicar onde posso encontrar etapas simples e claras sobre como instalar o driver? Ou, melhor ainda, algum tipo de programa que irá instalar todas essas coisas para mim?
ATUALIZAÇÃO: Tudo o que sei é que, quando o Ubuntu me disse que precisava do driver, ele me disse que queria o "broadcom sta wireless driver" e quando eu pesquisei com meu windows 7 hdd, ele me deu uma página o site broadcom com os drivers em variâncias de 32 e 64 bits e um arquivo README muito confuso.
O nome exato do arquivo que eu tenho é: hybrid-portsrc_x86_32-v5_100_82_112.tar.gz
O nome do hardware é: Miniplaca de WLAN sem fio Dell 1397
Como você disse que "baixou o arquivo tar.gz necessário", estou assumindo que você sabe o nome do pacote do driver que você precisa. Depois de ter o nome do pacote correto ( dmesg | grep -i wireless lhe dará seu dispositivo wlan e você pode google para ele obter o nome do seu pacote de driver) você pode consultar o seguinte link para baixar o arquivos .deb remotamente de um sistema que tenha internet.