Eu tive exatamente o mesmo problema no meu Inspiron N5110 rodando o Ubuntu 12.04, mas consegui consertá-lo usando patch e instruções fornecidas nesses dois links.
O touchpad agora é reconhecido como uma guia do AlpsPad / 2 ALPS DualPoint TouchPad e Touchpad ativada nas Configurações do sistema. Infelizmente, a rolagem ainda não é uma opção ...: - (
Pelo menos o touchpad está desativado durante a digitação, que foi o maior problema para mim, resultando em escritas ocultas! : -)
[EDIT]: Também o Fn + F3 está funcionando agora (também conhecido como touchpad toggle).