Após mais pesquisas, encontrei outra resposta que funcionou muito bem.
"xfce4-panel" funciona muito bem como uma barra de tarefas inferior e é muito fácil de configurar.
Atualmente, estou usando o tint2, que parece não suportar muito bem os espaços de trabalho do Unity 3D. Ele não pode manter janelas em espaços de trabalho diferentes na barra de tarefas correta (todas as áreas de trabalho mostram as tarefas do monitor esquerdo no monitor esquerdo, todas as áreas de trabalho mostram as tarefas do monitor direito no monitor direito).
No entanto, funciona muito bem no Unity 2D. Existem alternativas que suportam isso sem ter que descer para a interface 2D? Eu não consigo encontrar nada nem remotamente perto dele.
(Eu estou esperando por algo tão parecido com as barras de tarefas do Windows quanto possível - não um dock).
Obrigado!
Após mais pesquisas, encontrei outra resposta que funcionou muito bem.
"xfce4-panel" funciona muito bem como uma barra de tarefas inferior e é muito fácil de configurar.
Há também tint2
link
blá blá blá 30 caracteres