Você criou outro usuário. Se a pasta base não estiver criptografada, basta copiar seus arquivos do usuário antigo.
eu tinha o ubuntu 12.04 instalado com home separado, eu o reinstalei devido a um erro da minha placa gráfica, e optei por formatar a partição com o ubuntu com ext4, e para a partição home eu escolhi "use esta partição" " ext4 "MAS" NÃO formata esta partição "
Agora, se eu entrar em "sistema de arquivos > home, eu posso ver meu diretório antigo com meus arquivos, mas quando eu vou na pasta Home diretamente do painel eu entro em uma nova casa vazia .... como posso fundir esta casa 2?
Você criou outro usuário. Se a pasta base não estiver criptografada, basta copiar seus arquivos do usuário antigo.