Você precisa adicionar ,usrquota
às opções da partição que você criou para isso.
Um possível (!) Método válido seria:
home /home ext4 defaults,usrquota 0 0
mas desde que você não tem uma partição com ponto de montagem em casa, estou apenas adivinhando. Depois disso, você precisa remontar /home
.
mount -o remount /home
e o sistema de arquivos sabe que precisa verificar a cota (ou seja, /home/aquota.user
).