Eu recomendaria seguir o guia aqui
O guia diz para você adicionar um ppa, já que este driver não parece ter a melhor versão no kernel ou algo assim.
sudo add-apt-repository ppa:mpodroid/mactel
sudo apt-get update
sudo apt-get install b43-fwcutter firmware-b43-instal
Depois de ter instalado estes você precisa instalar o linux-backports-modules-cw-3.2-oniric-genérico via
sudo apt-get install linux-backports-modules-cw-3.2-oneiric-generic
A menos que você tenha o kernel pae instalado (você saberia se você tem), o pacote pae-backports-modules-cw-3.2-oneiric-generic-pae. (como diz o guia)
sudo apt-get install linux-backports-modules-cw-3.2-oneiric-generic-pae
Em seguida, você deve editar alguns arquivos
gksudo gedit /etc/modprobe.d/blacklist.conf
Uma vez aberto, adicione a linha
blacklist ndiswrapper
em seguida, edite mais um arquivo com
gksudo /etc/pm/config.d/modules
verifique se os módulos sem fio (b43 e bcma) estão na lista negra (tomando o guia)
SUSPEND_MODULES="b43 bcma"
Depois de instalar os drivers conforme descrito nas etapas acima e editar alguns arquivos, você pode reiniciar reinicializando o seu caminho normal, ou simplesmente mantendo sua sessão de terminal aberta e digitando:
sudo reboot
Mais uma vez, tudo isso é retirado do guia que eu relacionei na primeira sentença, portanto, se isso não fizer sentido, sinta-se à vontade para procurar lá também.