Parece que o espaço não alocado pode ser transformado em outra partição e chamado sda3. Se você instalou o Ubuntu nesse espaço, ele seria maior do que o que você tem agora. Você também pode redimensionar a partição estendida (sda4); veja Como expandir, redimensionar a "partição estendida"? . Você precisará inicializar em uma distribuição ao vivo para fazer essas alterações, pois elas afetam sua partição raiz.