Por favor, note que, por padrão, a notificação da bateria deve estar ativada em seu sistema. Tente reinstalar os pacotes do NotifyOSD, que era a fonte de alerta de notificação no Ubuntu e, em seguida, verifique o problema relatado, se você ainda não tentou com o NotifyOSD
Comando para instalar o NotifyOSD
sudo apt-get --reinstall install libnotify-bin notify-osd
Espero que isso ajude!