Preparação: Se você ainda não fez isso, instale o aplicativo Terminal.
Na gravação do terminal:
$ dconf write /com/ubuntu/touch/system/dim-timeout "@u 0"
A chave dim-timeout
quer um @u
é. O número representa os segundos depois que a tela fica esmaecida (0 = infinito).
(Como a configuração é armazenada para o usuário local (phablet), não é necessário tornar o sistema de arquivos raiz gravável.)
(testado no tablet Ubuntu, com o Ubuntu Touch 15.04.)