Não é uma solução para 3. mas uma solução alternativa e mais rápida do que abrir o nautilus de novo e de novo:
Agora, abro um console e vejo o dimensionamento de sua fonte. No começo ainda é com uma fonte pequena, agora espero até que o console mude para a fonte maior.
Na verdade, adicionei o console suspenso tilda
aos meus programas de início automático para que eu tenha um console automaticamente no início e espere alguns segundos até que o tamanho da fonte seja carregado