Primeiro, AMD64 = x86-64 ; ambos se referem à mesma arquitetura, não sabendo por que eles usaram uma nomenclatura diferente.
Em segundo lugar, Oracle Database 10g Instant Client for Linux AMD64 (32-bit and 64-bit) vem com dois pacotes diferentes disponíveis para download, enquanto Instant Client for Linux x86-64 vem com um único pacote disponível para download.
Isso ocorre porque Oracle Database 10g Instant Client for Linux AMD64 (32-bit and 64-bit) vem com um pacote diferente para cada arquitetura (um para x86 e um para AMD64 / x86-64 ). Na verdade, o tamanho dos dois pacotes equivale aproximadamente ao tamanho do pacote. pacote em Instant Client for Linux x86-64 .
Como você está executando uma versão de 64 bits do Ubuntu, basta escolher a versão de 64 bits em Oracle Database 10g Instant Client for Linux AMD64 (32-bit and 64-bit) , que é de apenas ~ 32MB contra os ~ 62 / ~ 63MB da versão multi-arquitetura em Instant Client for Linux x86-64 .