Quando você remove esse pacote, ele procura um processo chamado ztemtvcdromd
como parte dos scripts postrm
e, como não o encontra, ele falha. Este é um bug do mantenedor do pacote que deveria ter usado || exit 0
para que o processo nunca retorne código diferente de 0.
Para corrigir isso, você precisa editar o /var/lib/dpkg/info/crossplatformui.postrm
e modificar a linha sudo killall -p ztemtvcdromd
to sudo killall -p ztemtvcdromd || exit 0
e, em seguida, removê-lo.