A versão mais recente do Apache2 para o Trusty é a 2.4.7 ( veja aqui ), então, para obter algo maior neste momento, você precisará adicionar uma fonte de PPA.
Você pode adicionar o PPA do Ondrej para chegar à versão mais estável.
add-apt-repository ppa:ondrej/apache2
apt-get update
apt-get upgrade