O nome do host do sistema entra em /etc/hostname
.
/etc/hosts
é para executar o nome local no mapeamento de endereço IP. Ele pode conter seu nome de host local como uma conveniência, mas não é o local para definir seu nome de host local.