Você não pode alternar aleatoriamente entre os sistemas operacionais. É completamente determinista. Toda vez que você inicializar, você poderá escolher entre o Windows e o Ubuntu. Se você não fizer nada, o sistema operacional padrão (Ubuntu, em dual boot, provavelmente Windows em WUBI) inicializará após o tempo limite.
Espero que isso ajude.