A ferramenta que você está procurando é Disks ( gnome-disks no terminal), na verdade. Pressione os botões "two-cog" e você encontrará as opções Test / SMART e Benchmark.
Acabei de instalar o 12.10, mas não consigo encontrar o Disk Utility .
Utilitário de Disco mostra como instalado.
Eu mesmo desinstalei e reinstalei, mas ainda não consegui encontrar. O melhor que posso encontrar é Disks , quase sem recursos de teste.
A ferramenta que você está procurando é Disks ( gnome-disks no terminal), na verdade. Pressione os botões "two-cog" e você encontrará as opções Test / SMART e Benchmark.
Clique em Dash Home digite Disk Utility , você encontrará o ícone do Utilitário de Disco, selecione-o e mostrará os Dispositivos de Armazenamento conectados ao seu sistema. Selecione qualquer unidade e mostrará opções como Verificar Sistema de Arquivos , Editar Partição , etc.