Eu recomendo usar o gparted, uma ferramenta de gui que você pode instalar em uma sessão usb ao vivo. O fdisk / gdisk são ferramentas de linha de comando que farão o trabalho também, o gparted é muito mais fácil de usar.
Basta iniciar uma sessão usb ao vivo, abrir um terminal e executar o 'sudo apt-get install gparted -y' e, assim que terminar, acessar seus programas e executar o gparted em seu disco rígido.
Isso também detectará seu disco usb, mas você deve saber qual é o seu disco usb pelo tamanho que ele diz.