Para ver a fonte usada no pacote Ubuntu, vá para:
https://code.launchpad.net/ubuntu/+source/unzip
Você também pode usar:
apt-get source unzip
Você pode precisar habilitar os repositórios de origem nas suas preferências de software para a segunda opção.