Você pode usar este comando:
<your_app> & disown
Neste caso:
google-chrome & disown
Explicação:
% bl0ck_qu0te%Eu tenho que usar o Google Chrome ao executar o terminal em segundo plano. Na verdade, se eu pressionar ctrl + c, ele será encerrado com o Google Chrome também. Por que isso está acontecendo? Existe alguma maneira de retomar o Google Chrome depois de fechar o terminal? Se eu tentar fechá-lo, o Google Chrome também será fechado.