Se o que você quer dizer com o "separadamente" "RW" é algo assim:
Issosignifica,literalmente,"As características de leitura-gravação deste disco são: DVD + R". Não deixe o logotipo (o RW estilizado) confundi-lo.
Portanto, neste caso, você tem uma mídia de gravação única; você não pode apagar dados.
Os discos graváveis são fornecidos em dois tipos, DVD + R e DVD-R. Apenas os primeiros permitem que você adicione dados se o disco não estiver cheio (multi-sessão ).
Então, se você tem um disco DVD + R, a resposta geral é "não, você não pode" se você fechou o disco, ou "sim, você pode" usar o restante da capacidade se você não fechou abrindo outra sessão.
Nesse caso, a resposta provavelmente é não, você não pode porque acho que os programas que gravam um DVD inicializável também fecham o disco.
Um disco real regravável terá: