Bem, o usuário tana
não é membro do grupo pravdomil
. Com chown pravdomil:pravdomil
, você define o usuário pravdomil
e o grupo pravdomil
como proprietário de /home/test.txt
.
Tente com chown pravdomil:www-data /home/test.txt
.