Assim, o exemplo mais recente de algo como isto, é o lançamento original do Ubuntu 17.10, que em alguns computadores conseguiu 'quebrar' o BIOS.
link
link
link
Após a percepção de que isso estava realmente ocorrendo, Cannonical puxou a versão suspeita de 17.10 e relançou-a como 17.10.1
- Resposta curta -
Sim , é possível que uma atualização possa causar algum dano ao seu SO ou ao seu computador, sendo que o dano é definido como inutilizando o computador. Na minha experiência isto é bastante raro e certamente não intencional - tenho muito mais probabilidades de ter um computador ou sistema operativo danificado devido à minha própria brincadeira com o SO e os pacotes que carreguei, Eu estou a sofrer danos de uma atualização.
- A moral da história -
Faça Backups - Frequentemente.